-
1 Einrichtungskosten
сущ.1) общ. расходы по оборудованию2) экон. расходы на оборудование, расходы на оснащение, расходы (на оборудование, техническое оснащение)3) менедж. затраты на оборудование -
2 Anlagekosten
сущ.1) тех. расходы на оборудование2) экон. затраты на установку, затраты, связанные с вложениями в основной капитал, капитальные затраты, расходы на содержание и эксплуатацию оборудования, стоимость сооружения, стоимость установки3) фин. затраты, связанные с вложением в основной капитал4) дор. капиталовложение, строительная стоимость5) яд.физ. затраты на сооружение, расходы по содержанию6) внеш.торг. капиталовложения (pl.)7) кап. издержки, связанные с вложением в основной капитал8) соц. издержки, связанные с вложением в основные фонды -
3 Ausrüstungskosten
plрасходы на оборудование, затраты на оборудование, издержки на оборудованиеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ausrüstungskosten
-
4 Ausrüstungskosten
сущ.экон. затраты на оборудование, издержки на оборудование, расходы на оборудование -
5 Anlagekosten
plрасходы на оборудование, расходы на оснащение -
6 Einrichtungskosten
plрасходы на оборудование; расходы на оснащениеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Einrichtungskosten
-
7 Anlagekosten
-
8 Anlagekosten
-
9 Anlagekosten
plрасходы на оборудование [на оснащение]Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Anlagekosten
-
10 Einrichtungskosten
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Einrichtungskosten
-
11 Anschaffungskosten
сущ.1) общ. расходы на приобретение, стоимость приобретения2) юр. покупная стоимость, расходы на покупку имущества3) горн. капитальные затраты4) свар. капиталовложения на оборудование5) бизн. закупочная цена6) менедж. издержки приобретения, первоначальная стоимость7) внеш.торг. затраты на приобретение (pl.), стоимость закупок, оценочная стоимость (pl.), первоначальные расходы (pl.)8) судостр. расходы по приобретению -
12 Sprungkosten
сущ.1) экон. затраты, связанные с приобретением нового оборудования, расходы, связанные с приобретением нового оборудования, затраты на новое оборудование (как элемент постоянных издержек производства)2) бизн. затраты на новое оборудование, затраты на новое оборудование -
13 Maschinenkosten
сущ. -
14 Werbungskosten
plпредпринимательские (профессиональные) расходы, затраты, необходимые для осуществления профессиональной деятельности в качестве предпринимателя или наёмного работника: оплата проезда до места работы, взносы в профобъединения, покупка средств труда, оборудование рабочего места дома и др. Налоговое законодательство позволяет уменьшить годовой доход налогоплательщика на данные суммы при исчислении налогооблагаемой базы, если они не превышают единых ставок Налогового кодекса → Einkommensteuer -
15 Anlagekosten
pl расходы мн. на оборудованиеNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anlagekosten
См. также в других словарях:
Расходы накладные — – расходы строительных и монтажных организаций, связанные с обеспечением строительного производства и управления строительством (административно хозяйственные, по обслуживанию рабочих, по организации и производству работ и пр.). [СНиП I 2]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
РАСХОДЫ НА КОНЕЧНОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ ДОМАШНИХ ХОЗЯЙСТВ — расходы, произведенные домашними хозяйствами резидентами на приобретение товаров или услуг, которые используются для удовлетворения собственных потребностей. Эти товары и услуги могут быть куплены на рынке или предоставлены бесплатно в виде… … Большой экономический словарь
Расходы на персонал — общий размер кадровых расходов организации, включающий: повременную и сдельную заработную плату; все виды премиальных выплат; стоимость социальных льгот; издержки на спецодежду, оборудование бытовых помещений и т.п.; взносы организации в фонды… … Финансовый словарь
ОБОРУДОВАНИЕ БАНКОВСКОЕ — BANK EQUIPMENTИспользуемое в современном банке в результате АВТОМАТИЗАЦИИ банковских операций оборудование может быть подразделено на две категории: обычное и электронноеОбычное Б.о. включает следующие ручные, полуавтоматические и автоматические… … Энциклопедия банковского дела и финансов
РАСХОДЫ БЮДЖЕТА НА ПРАВООХРАНИТЕЛЬНУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ И ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ ГОСУДАРСТВА — денежные средства, выделяемые на затраты по обеспечению правопорядка и безопасности. Такие расходы присущи бюджету любого государства, т.к. связаны с выполнением неотъемлемой функции государства. В консолидированном бюджете РФ их доля составляет… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
"РАСХОДЫ, ОБЩЕПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ" — счет бухгалтерского учета, предназначенный для обобщения информации о расходах по обслуживанию основного и вспомогательного производства предприятия. В частности, на этом счете могут быть отражены следующие расходы: по содержанию и эксплуатации… … Большой бухгалтерский словарь
АДМИНИСТРАТИВНЫЕ РАСХОДЫ — Заработная плата, канцелярские и типографские расходы, офисное оборудование и расходные материалы, телефонная связь, амортизация офисного оборудования и аренда помещений Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Накладные расходы — – экон. расходы, которые учитывают затраты организаций, связанные с созданием общих условий производства, его обслуживанием, организацией и управлением. [Райзберг Б. А., Лозовский Л. Ш., Стародубцева Е. Б.. Современный экономический словарь. 2 е… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ГОСТ Р ИСО 3046-1-99: Двигатели внутреннего сгорания поршневые характеристики. Часть 1. Стандартные исходные условия, объявленные мощность, расходы топлива и смазочного масла. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р ИСО 3046 1 99: Двигатели внутреннего сгорания поршневые характеристики. Часть 1. Стандартные исходные условия, объявленные мощность, расходы топлива и смазочного масла. Методы испытаний оригинал документа: длительная мощность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
существенное вспомогательное оборудование — 3.3 существенное вспомогательное оборудование: Любое оборудование, необходимое для продолжения или возобновления работы двигателя. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зависимое вспомогательное оборудование — 3.1 зависимое вспомогательное оборудование: Любое оборудование, наличие или отсутствие которого влияет на выходную мощность двигателя. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации